Umzugsanleitung
Von WooCommerce zu Shopify wechseln: Produkte per CSV
WooCommerce und Shopify arbeiten beide mit CSV, aber ihre Spalten passen nicht zusammen. Exportiere deine Produkte aus WordPress, benenne die Spalten um und forme sie mit der Zuordnung unten um. Dann importierst du die Datei in Shopify.
1. Exportiere deine Produkte aus WooCommerce
- Geh in WordPress zu Produkte → Alle Produkte und klick auf Exportieren.
- Wähle alle Spalten und alle Produkttypen und hak „Benutzerdefinierte Metadaten exportieren“ an, falls du sie nutzt.
- Klick auf „CSV generieren“ und speichere die Datei.
2. Ordne die Spalten aus WooCommerce den Shopify-Spalten zu
Der Shopify-Import liest nur seine eigenen Spaltennamen. Kopiere jede Spalte aus WooCommerce in die passende Spalte der Shopify CSV-Vorlage für Produkte.
| Spalte in WooCommerce | Shopify-Spalte | Hinweis |
|---|---|---|
Name | Title | |
(product slug) | Handle | Behalte den WooCommerce-Slug, dann sind die Weiterleitungen einfach |
Description + Short description | Body (HTML) | |
Type = variable / variation | Rows with the same Handle | Eine Zeile pro Variante |
SKU | Variant SKU | |
Regular price | Variant Price | Oder Variant Compare At Price, wenn es einen Angebotspreis gibt |
Sale price | Variant Price | Wenn gesetzt, wandert Regular price nach Compare At |
Stock | Variant Inventory Qty | |
Weight (kg) | Variant Grams | Mit 1.000 multiplizieren |
Attribute 1 name / value(s) | Option1 Name / Option1 Value | |
Images (comma-separated) | Image Src | Eine Zeile pro Bild |
Tags | Tags | |
Categories | Tags or Product Category | Danach Kollektionen aus den Tags erstellen |
Published (1 / 0) | Status (active / draft) |
3. Importiere die Datei in Shopify
- Übertrage deine Daten mithilfe der Zuordnungstabelle in die CSV-Vorlage für Produkte von Shopify.
- Gib jeder Variante eine eigene Zeile mit dem Handle des Hauptprodukts und fülle die Option-Spalten aus.
- Prüf die Datei mit einem CSV-Checker und geh dann im Shopify-Adminbereich zu Produkte → Importieren.
- Sieh dir die Vorschau an, importiere und prüf stichprobenartig einige Produkte mit Varianten.
- Richte 301-Weiterleitungen von /product/{slug}/ auf /products/{handle} ein, bevor du deine Domain umstellst.
4. Häufige Probleme beim Umzug von WooCommerce
- WooCommerce führt Varianten als separate Produkte mit einer Parent-Spalte. Shopify braucht sie als Zeilen mit dem Handle des Hauptprodukts.
- Shopify erlaubt 3 Optionen pro Produkt. Wenn du mehr Attribute nutzt, fasse einige zusammen oder füge sie als Tags hinzu.
- Die Bild-URLs müssen noch erreichbar sein, während Shopify sie importiert. Lass die alte Seite also online, bis der Import fertig ist.
- Produkt-URLs von WooCommerce (/product/…/) werden in Shopify zu /products/…. Leite jede alte URL weiter, um deine Rankings zu behalten.
FAQ
WooCommerce zu Shopify: FAQ
Noch Fragen? Schreib an contact@ecomfusion.net.
Kann 1Click WooCommerce-Produkte direkt importieren?
Nein. 1Click importiert von Amazon, AliExpress, eBay und aus Shopify-Shops, die du verwaltest. Um einen WooCommerce-Katalog umzuziehen, nutze den CSV-Import von Shopify mit der Zuordnung auf dieser Seite.
Gibt es einen kostenlosen Weg, WooCommerce-Produkte zu Shopify umzuziehen?
Ja. Der integrierte Export von WooCommerce und der CSV-Import von Shopify sind beide kostenlos. Die Arbeit liegt im Umformen der Spalten, und dabei hilft die Zuordnungstabelle.
Wie behalte ich beim Wechsel von WooCommerce zu Shopify mein SEO?
Übernimm die Produkt-Slugs als Shopify-Handles, kopiere SEO-Titel und -Beschreibungen in die SEO-Spalten und richte für jede alte URL eine 301-Weiterleitung auf die neue ein.
Funktioniert das auch für WordPress-Shops?
Ja. Wenn deine WordPress-Seite Produkte verkauft, nutzt sie fast sicher WooCommerce, und diese Schritte gelten auch für dich.
Weitere Umzüge

Füge nach dem Umzug weiter Produkte hinzu
1Click importiert von Amazon, AliExpress, eBay und aus deinen anderen Shopify-Shops, mit Umschreiben per KI. Kostenlos für 3 Importe.