Guía de migración
Migrar de WooCommerce a Shopify: productos con CSV
WooCommerce y Shopify usan CSV, pero sus columnas no coinciden. Exporta tus productos desde WordPress, renombra y adapta las columnas con la tabla de abajo y luego importa el archivo a Shopify.
1. Exporta tus productos desde WooCommerce
- En WordPress, ve a Productos → Todos los productos y haz clic en Exportar.
- Elige todas las columnas y todos los tipos de producto, y marca la opción de exportar los metadatos personalizados (“Export custom meta”) si los usas.
- Haz clic en Generar CSV y guarda el archivo.
2. Relaciona las columnas de WooCommerce con las de Shopify
El importador de Shopify solo lee sus propios nombres de columna. Copia cada columna de WooCommerce en la columna correspondiente de la plantilla CSV de productos de Shopify.
| Columna de WooCommerce | Columna de Shopify | Nota |
|---|---|---|
Name | Title | |
(product slug) | Handle | Conserva el slug de WooCommerce para que las redirecciones sean sencillas |
Description + Short description | Body (HTML) | |
Type = variable / variation | Rows with the same Handle | Una fila por variación |
SKU | Variant SKU | |
Regular price | Variant Price | O Variant Compare At Price cuando hay precio rebajado |
Sale price | Variant Price | Si tiene valor, pasa Regular price a Compare At |
Stock | Variant Inventory Qty | |
Weight (kg) | Variant Grams | Multiplica por 1000 |
Attribute 1 name / value(s) | Option1 Name / Option1 Value | |
Images (comma-separated) | Image Src | Una fila por imagen |
Tags | Tags | |
Categories | Tags or Product Category | Luego crea colecciones a partir de las etiquetas |
Published (1 / 0) | Status (active / draft) |
3. Importa el archivo a Shopify
- Copia tus datos en la plantilla CSV de productos de Shopify usando la tabla de relación de columnas.
- Dale a cada variación su propia fila con el Handle del producto principal y completa las columnas Option.
- Comprueba el archivo con un comprobador de CSV y luego ve a Productos → Importar en el admin de Shopify.
- Revisa la vista previa, importa y comprueba algunos productos con variantes.
- Agrega redirecciones 301 de /product/{slug}/ a /products/{handle} antes de cambiar tu dominio.
4. Problemas comunes al migrar desde WooCommerce
- WooCommerce muestra las variaciones como productos separados con una columna Parent. Shopify las necesita como filas que comparten el Handle del producto principal.
- Shopify permite 3 opciones por producto. Si usas más atributos, combina algunos o agrégalos como etiquetas.
- Las URL de las imágenes tienen que seguir accesibles cuando Shopify las importe, así que mantén el sitio antiguo en línea hasta que termine la importación.
- Las URL de producto de WooCommerce (/product/…/) cambian a /products/… en Shopify, así que redirige cada URL antigua para conservar tu posicionamiento.
Preguntas frecuentes
De WooCommerce a Shopify: preguntas frecuentes
¿Sigues con dudas? Escribe a contact@ecomfusion.net.
¿1Click puede importar productos de WooCommerce directamente?
No. 1Click importa de Amazon, AliExpress, eBay y tiendas Shopify que administras. Para mover un catálogo de WooCommerce, usa la importación CSV de Shopify con la relación de columnas de esta página.
¿Se puede migrar de WooCommerce a Shopify gratis?
Sí. El exportador integrado de WooCommerce y la importación CSV de Shopify son gratis. El trabajo está en adaptar las columnas, y la tabla de relación de columnas te ayuda con eso.
¿Cómo conservo mi SEO al pasar de WooCommerce a Shopify?
Usa los mismos slugs de producto como handles de Shopify, copia los títulos y las descripciones SEO en las columnas SEO y crea una redirección 301 de cada URL antigua a la nueva.
¿Sirve para tiendas de WordPress?
Sí. Si tu sitio de WordPress vende productos, casi seguro que usa WooCommerce, y estos pasos se aplican.
Otras migraciones
Sigue agregando productos después de migrar
1Click importa de Amazon, AliExpress, eBay y tus otras tiendas Shopify, con reescritura con IA. Gratis para 3 importaciones.