Umzugsanleitung

Von BigCommerce zu Shopify wechseln: Produkte per CSV

BigCommerce exportiert eine Produktzeile, gefolgt von einer Zeile pro SKU, wobei die Optionen in einer einzigen Zelle stehen. Mach aus diesen SKU-Zeilen Shopify-Varianten, übernimm die Bild-URLs und behalte deine Produkt-URLs als Handles.

1. Exportiere deine Produkte aus BigCommerce

  1. Geh im BigCommerce-Adminbereich zu Products → Export.
  2. Wähle die Exportvorlage Default und das Dateiformat CSV, damit Optionen und Bilder in getrennten Spalten exportiert werden.
  3. Exportiere die Datei und lade sie herunter. Lass deinen BigCommerce-Shop online, bis Shopify die Bilder importiert hat.

2. Ordne die Spalten aus BigCommerce den Shopify-Spalten zu

Der Shopify-Import liest nur seine eigenen Spaltennamen. Kopiere jede Spalte aus BigCommerce in die passende Spalte der Shopify CSV-Vorlage für Produkte.

BigCommerce → Shopify: Zuordnung der CSV-Spalten
Spalte in BigCommerceShopify-SpalteHinweis
Product URLHandleEntferne die Schrägstriche: Aus /linen-shirt/ wird linen-shirt
Product NameTitle
Product DescriptionBody (HTML)
Item Type = Product / SKURows with the same HandleJede SKU-Zeile wird zu einer Variantenzeile
Product Code/SKUVariant SKU
PriceVariant PriceOder Compare At, wenn ein Sale Price gesetzt ist
Sale PriceVariant PricePrice wandert nach Variant Compare At Price
Current Stock LevelVariant Inventory Qty
Product WeightVariant GramsAus der Gewichtseinheit deines Shops in Gramm umrechnen
Options on SKU rows (e.g. Size=Large)Option1 Name / Option1 Value
Product Image URL - 1, 2, 3…Image SrcEine Zeile pro Bild, mit Image Position
Brand NameVendor
CategoryTags or Product CategoryDanach Kollektionen aus den Tags erstellen
Page Title / Meta DescriptionSEO Title / SEO Description
Product Visible?Status (active / draft)

3. Importiere die Datei in Shopify

  1. Übertrage jede Produktzeile in die Vorlage von Shopify und füge dann eine Zeile pro SKU mit demselben Handle hinzu.
  2. Teile den Optionstext jeder SKU auf die Spalten für Name und Wert von Option1, Option2 und Option3 auf.
  3. Setz jede zusätzliche Bild-URL in eine eigene Zeile, mit Handle und Image Position.
  4. Prüf die Datei mit einem CSV-Checker und importiere sie dann unter Produkte → Importieren.
  5. Richte 301-Weiterleitungen von jeder BigCommerce-Produkt-URL auf /products/{handle} ein, bevor du deine Domain umziehst.

4. Häufige Probleme beim Umzug von BigCommerce

  • Produkt-URLs von BigCommerce liegen auf oberster Ebene (/linen-shirt/), Shopify nutzt /products/linen-shirt. Leite jede einzelne weiter, um deine Rankings zu behalten.
  • Retail Price ist in BigCommerce die unverbindliche Preisempfehlung, nicht der Verkaufspreis. Nutze ihn nur dann als Vergleichspreis, wenn du ihn als echten Referenzpreis anzeigst.
  • Shopify erlaubt 3 Optionen pro Produkt. Bei Produkten mit mehr Optionstypen aus BigCommerce musst du einige zusammenfassen oder in Tags verschieben.
  • Optionsmodifikatoren, die den Preis ändern, ohne eine SKU anzulegen, haben in Shopify keine Entsprechung. Leg stattdessen echte Varianten mit eigenen Preisen an.
  • Benutzerdefinierte Felder passen zu keiner Standardspalte. Füge sie der Beschreibung hinzu oder importiere sie als Metafelder.

FAQ

BigCommerce zu Shopify: FAQ

Noch Fragen? Schreib an contact@ecomfusion.net.

Kann 1Click BigCommerce-Produkte direkt importieren?

Nein. 1Click importiert von Amazon, AliExpress, eBay und aus Shopify-Shops, die du verwaltest. Um einen BigCommerce-Katalog umzuziehen, exportiere die Produkt-CSV und nutze den CSV-Import von Shopify mit der Zuordnung auf dieser Seite.

Wie werden SKUs aus BigCommerce zu Shopify-Varianten?

Jede SKU-Zeile unter einem Produkt wird zu einer Shopify-Variantenzeile mit dem Handle des Produkts. Die Optionswerte der SKU-Zeile (etwa Size=Large) kommen in die Spalten für Optionsname und -wert.

Verliere ich beim Wechsel von BigCommerce zu Shopify mein SEO?

Nicht, wenn du weiterleitest. Übernimm die URL-Slugs als Shopify-Handles, kopiere Seitentitel und Meta-Beschreibungen in die SEO-Spalten und richte für jede alte Produkt-URL eine 301-Weiterleitung auf ihre neue /products/-URL ein.

Kann ich auch Kunden aus BigCommerce umziehen?

Ja, mit dem Kunden-CSV-Import von Shopify. Passwörter lassen sich nicht übertragen, und nur Kunden, die eingewilligt haben, sollten als Marketing-Empfänger importiert werden.

Füge nach dem Umzug weiter Produkte hinzu

1Click importiert von Amazon, AliExpress, eBay und aus deinen anderen Shopify-Shops, mit Umschreiben per KI. Kostenlos für 3 Importe.