Guía de migración
Migrar Magento a Shopify: productos con CSV
Magento 2 (Adobe Commerce) exporta los productos con una fila por SKU, y los productos configurables se enlazan mediante una columna configurable_variations. Reconstruye esos enlaces como variantes de Shopify y el resto encaja sin problemas.
1. Exporta tus productos desde Magento
- En el admin de Magento, ve a “System → Data Transfer → Export”.
- En “Entity Type” elige “Products” y como formato de archivo, CSV.
- Haz clic en “Continue”. Magento genera el archivo en segundo plano. Descárgalo desde la tabla de exportaciones.
2. Relaciona las columnas de Magento con las de Shopify
El importador de Shopify solo lee sus propios nombres de columna. Copia cada columna de Magento en la columna correspondiente de la plantilla CSV de productos de Shopify.
| Columna de Magento | Columna de Shopify | Nota |
|---|---|---|
url_key | Handle | Consérvalo para que las redirecciones sean sencillas |
name | Title | |
description | Body (HTML) | |
sku | Variant SKU | |
price | Variant Price | O Compare At cuando special_price tiene valor |
special_price | Variant Price | Pasa price a Compare At |
qty | Variant Inventory Qty | |
weight | Variant Grams | Conviértelo a gramos |
configurable_variations | Rows with the same Handle | Una fila por SKU hijo |
configurable_variation_labels | Option1 Name, Option2 Name… | |
base_image + additional_images | Image Src | URL completas, una fila por imagen |
meta_title / meta_description | SEO Title / SEO Description | |
product_online (1 / 2) | Status (active / draft) | |
categories | Tags or Product Category |
3. Importa el archivo a Shopify
- Quita los productos simples que solo son hijos de productos configurables. Pasan a ser filas de variante.
- Convierte cada producto configurable en un solo producto de Shopify con una fila por SKU hijo.
- Agrega tu URL de medios delante de las rutas de las imágenes para que Shopify pueda descargarlas.
- Comprueba el archivo y luego impórtalo en Productos → Importar.
- Agrega redirecciones 301 de cada URL de Magento (que suele terminar en .html) a /products/{handle}.
4. Problemas comunes al migrar desde Magento
- Las columnas de imagen contienen rutas relativas a tu carpeta de medios, como /m/u/mug.jpg. Agrega delante la URL de medios de tu tienda.
- Los productos simples hijos de Magento no deben importarse como productos separados en Shopify.
- Los atributos de Magento que superen las tres opciones de variante tienen que pasar a ser etiquetas o metacampos.
Preguntas frecuentes
De Magento a Shopify: preguntas frecuentes
¿Sigues con dudas? Escribe a contact@ecomfusion.net.
¿1Click puede migrar productos de Magento?
No. 1Click importa de Amazon, AliExpress, eBay y tiendas Shopify que administras. Usa la exportación de Magento y la importación CSV de Shopify.
¿Cómo se relacionan los productos configurables con Shopify?
Cada producto configurable se convierte en un producto de Shopify. Cada uno de sus SKU hijos pasa a ser una fila de variante con el mismo Handle, y los atributos configurables se convierten en Option1, Option2 y Option3.
Otras migraciones

Sigue agregando productos después de migrar
1Click importa de Amazon, AliExpress, eBay y tus otras tiendas Shopify, con reescritura con IA. Gratis para 3 importaciones.