Guía de migración

Migrar de BigCommerce a Shopify: productos con CSV

BigCommerce exporta una fila por producto seguida de una fila por cada SKU, con las opciones agrupadas en una sola celda. Convierte esas filas de SKU en variantes de Shopify, copia las URL de las imágenes y conserva las URL de tus productos como handles.

1. Exporta tus productos desde BigCommerce

  1. En el panel de BigCommerce, ve a Products → Export.
  2. Elige la plantilla de exportación Default y el formato CSV, para que las opciones y las imágenes salgan en columnas separadas.
  3. Exporta y descarga el archivo. Mantén tu tienda de BigCommerce en línea hasta que Shopify haya importado las imágenes.

2. Relaciona las columnas de BigCommerce con las de Shopify

El importador de Shopify solo lee sus propios nombres de columna. Copia cada columna de BigCommerce en la columna correspondiente de la plantilla CSV de productos de Shopify.

Relación de columnas BigCommerce → CSV de Shopify
Columna de BigCommerceColumna de ShopifyNota
Product URLHandleQuita las barras: /linen-shirt/ pasa a ser linen-shirt
Product NameTitle
Product DescriptionBody (HTML)
Item Type = Product / SKURows with the same HandleCada fila de SKU pasa a ser una fila de variante
Product Code/SKUVariant SKU
PriceVariant PriceO Compare At cuando hay un Sale Price
Sale PriceVariant PriceMueve Price a Variant Compare At Price
Current Stock LevelVariant Inventory Qty
Product WeightVariant GramsConvierte de la unidad de peso de tu tienda a gramos
Options on SKU rows (e.g. Size=Large)Option1 Name / Option1 Value
Product Image URL - 1, 2, 3…Image SrcUna fila por imagen, con Image Position
Brand NameVendor
CategoryTags or Product CategoryLuego crea colecciones a partir de las etiquetas
Page Title / Meta DescriptionSEO Title / SEO Description
Product Visible?Status (active / draft)

3. Importa el archivo a Shopify

  1. Copia cada fila de producto en la plantilla de Shopify y añade una fila por SKU con el mismo Handle.
  2. Separa el texto de opciones de cada SKU en las columnas de nombre y valor de Option1, Option2 y Option3.
  3. Pon cada URL de imagen adicional en su propia fila, con el Handle y la Image Position.
  4. Comprueba el archivo CSV de Shopify con un verificador y luego impórtalo en Productos → Importar.
  5. Crea redirecciones 301 desde cada URL de producto de BigCommerce a /products/{handle} antes de cambiar el dominio.

4. Problemas comunes al migrar desde BigCommerce

  • Las URL de producto de BigCommerce están en la raíz (/linen-shirt/), mientras que Shopify usa /products/linen-shirt. Redirige todas para conservar tu posicionamiento.
  • En BigCommerce, Retail Price es el precio de venta sugerido (PVP), no el precio de venta. Úsalo como precio de comparación solo si lo muestras como un precio de referencia real.
  • Shopify permite 3 opciones por producto. Si un producto tiene más tipos de opción en BigCommerce, combina algunas o pásalas a etiquetas.
  • Los modificadores de opción que cambian el precio sin crear un SKU no tienen equivalente en Shopify. Crea variantes reales con su propio precio.
  • Los campos personalizados no corresponden a columnas estándar. Añádelos a la descripción o impórtalos como metacampos.

Preguntas frecuentes

De BigCommerce a Shopify: preguntas frecuentes

¿Sigues con dudas? Escribe a contact@ecomfusion.net.

¿1Click puede importar productos de BigCommerce directamente?

No. 1Click importa de Amazon, AliExpress, eBay y tiendas Shopify que administras. Para migrar un catálogo de BigCommerce, exporta el CSV de productos y usa la importación CSV de Shopify con la tabla de esta página.

¿Cómo se convierten los SKU de BigCommerce en variantes de Shopify?

Cada fila de SKU de un producto pasa a ser una fila de variante de Shopify con el Handle del producto. Los valores de opción de la fila de SKU (por ejemplo Size=Large) van a las columnas de nombre y valor de Option.

¿Perderé mi SEO al pasar de BigCommerce a Shopify?

No, si rediriges. Conserva los mismos slugs como handles de Shopify, copia los títulos de página y las meta descripciones en las columnas SEO y crea una redirección 301 desde cada URL antigua a su nueva URL /products/.

¿También puedo migrar los clientes de BigCommerce?

Sí, con la importación de clientes por CSV de Shopify. Las contraseñas no se pueden migrar, y solo debes marcar como suscritos a marketing a los clientes que dieron su consentimiento.

Sigue agregando productos después de migrar

1Click importa de Amazon, AliExpress, eBay y tus otras tiendas Shopify, con reescritura con IA. Gratis para 3 importaciones.